4 дня назад
Senior Intellectual Property Paralegal (China)
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
Senior Intellectual Property Paralegal (China) (patent enforcement and litigation): Protecting, defending, and enforcing intellectual property rights in China through infringement assessments, administrative actions, litigation support, and coordination with business and legal stakeholders with an accent on patent analysis, enforcement strategy, and Chinese IP procedures. Focus on investigating infringement, managing outside counsel, supporting civil litigation, and assessing IP risks for product launches and commercial initiatives.
Location: Shanghai, China — 137 Guoshoujing Road. Occasional international travel and visits to Nordson and customer sites are required.
Company
operates within Nordson Corporation and focuses on industrial coating systems.
What you will do
- Develop and execute intellectual property protection and enforcement strategies in China with business leaders and global Legal and Intellectual Property teams.
- Conduct patent infringement analyses, validity assessments, and freedom-to-operate evaluations.
- Investigate suspected infringement and advise stakeholders on enforcement options, legal risks, and business implications.
- Prepare and manage enforcement actions, including cease-and-desist letters, evidence collection, administrative complaints, and dispute resolution proceedings.
- Coordinate outside counsel and support IP litigation strategy, case development, discovery, technical analysis, and witness coordination.
- Monitor competitor IP activity, support due diligence for acquisitions and partnerships, and manage enforcement budgets.
Requirements
- Minimum seven years of intellectual property enforcement experience, including patent infringement analysis, administrative enforcement actions, and litigation support or management.
- Law degree such as a Juris Doctor, LL.M., LL.B., or equivalent from an accredited institution.
- Admission to practice law in the People’s Republic of China through the PRC Bar Examination, or successful completion of the CNIPA Patent Agent Examination, is required.
- Technical degree in engineering, science, or a related discipline.
- Strong knowledge of Chinese patent law, IP enforcement procedures, administrative actions, and civil litigation processes.
- Excellent written and verbal communication skills in Mandarin Chinese and English.
Nice to have
- Both PRC Bar Examination and CNIPA Patent Agent Examination qualifications.
- Experience supporting multinational organizations and advising business stakeholders.
- Combined law firm and in-house experience.
Culture & Benefits
- Collaboration with legal, engineering, and business teams across North America, Europe, and Asia.
- Work within a global legal organization focused on consistent IP strategies and legal risk mitigation.
- Opportunity to operate independently while providing practical, commercially focused guidance.
- Regular interaction with external legal counsel and stakeholders across multiple regions and cultures.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →