Product Engineer (AI Agents)

Location: San Francisco, CA — onsite

Salary: $235,000–$260,000/year plus competitive equity.

Company

hirify.global provides an API that converts web pages into clean, LLM-ready markdown or structured data for AI agents and developers.

What you will do

• Build and ship developer-facing agent features from idea through production.
• Improve the reliability and quality of agent behavior against a live, unpredictable web.
• Turn multi-step navigation, action reliability, and failure recovery into clean APIs.
• Work with the engineering team on roadmap priorities and product trade-offs.
• Use the product, review GitHub issues, and let real developer needs guide development.

Requirements

• 3+ years of experience building and shipping developer-facing products.
• Experience shipping products, features, or APIs used by developers.
• Strong focus on developer experience, including latency, output schemas, and documentation.
• Ability to own ambiguous problems, ship quickly, measure results, and iterate.
• Must be legally authorized to work in the United States.
• Visa sponsorship is not currently available.

Culture & Benefits

• High-ownership environment with direct responsibility for product and company outcomes.
• 15 days of mandatory PTO, with additional time available by request, plus 12 weeks of fully paid parental leave.
• Medical, dental, and vision coverage, employer-paid life and disability insurance, and a 401(k) plan.
• $100/month wellness stipend and up to $1,000/year for professional learning and development.
• Team offsites, a paid three-month sabbatical after four years, and San Francisco office perks.
• Paid work trial lasting 1–2 weeks; the trial is remote-friendly and paid at a contractor rate.

Hiring process

• Application review focused on shipped products, features, and APIs.
• Intro chat, technical discussion, and founder chat.
• Paid 1–2 week work trial followed by a fast decision.