6 часов назад
Corporate Counsel, Japan
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
Corporate Counsel, Japan (Japanese Legal): Managing the Tokyo office’s commercial, consumer protection, employment, intellectual property, litigation, and compliance needs with an accent on Japanese legal practice and cross-border collaboration. Focus on reviewing technology and commercial agreements, resolving customer complaints, supporting litigation, and leveraging legal technology including AI tools.
Location: Tokyo, Japan office. Qualified candidates elsewhere in Japan may be considered if willing to relocate to Tokyo.
Company
provides grading, authentication, vaulting, and sales services for trading cards, autographs, comics, coins, video games, tickets, and other collectibles through brands including PSA, PCGS, Beckett, SGC, and Card Ladder.
What you will do
- Review and prepare commercial agreements, including SaaS and technology services agreements, marketing and sponsorship agreements, influencer agreements, intellectual property licenses, and leases.
- Advise the Japan office on consumer protection, marketing, product initiatives, labor, and employment matters.
- Support the company’s intellectual property portfolio in Japan and maintain policies in compliance with applicable laws.
- Investigate customer complaints and coordinate early resolutions with Customer Service and Customer Resolution Center teams.
- Work with outside counsel to manage litigation matters and maintain settlement and release agreement forms.
- Partner with Product, Technology, Accounting, Finance, and other departments while using legal technology and AI tools to improve contract review, research, workflows, and knowledge management.
Requirements
- Admission to practice law in Japan and good standing, with 3–5 years of attorney experience.
- In-house legal experience is strongly preferred.
- Fluency in Japanese and English; experience with English-speaking clients is strongly preferred.
- Graduation from a top law school.
- Located in Tokyo or willing to relocate to Tokyo.
- Strong communication, organization, collaboration, and multi-project management skills.
Nice to have
- Interest in the card, coin, or collectibles industry.
Culture & Benefits
- Employee pension, health insurance, workers’ accident insurance, and employment insurance.
- Annual and special paid leaves according to company employment rules.
- Commutation allowance.
- Defined contribution pension plan, group life insurance, and group long-term disability insurance.
- Discounts on selected grading services for approved employee submissions.
- Celebrations, holiday events, and team-building activities.
Hiring process
- Video interviews require candidates to keep their cameras on; some steps may take place by phone.
- Final-stage onsite interviews may be requested at the company’s discretion, including for remote roles.
- Reasonable accommodations can be discussed with the recruiter.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →