Senior Marketing Automation Specialist (MarTech)

Location: New York City; hybrid workplace

Company

hirify.global’s Marketing Services division is a full-service MarTech and personalization agency delivering cross-channel content strategy, creation, distribution, and MarTech implementations for international brands.

What you will do

• Produce email templates and push notifications using HTML, CSS, and JavaScript for a wide range of clients.
• Develop responsive email styling and implement platform-specific dynamic logic in templates.
• Implement marketing programs within client platforms, including mock GET and POST API calls using tools such as Postman.
• QA and test email messages across marketing platforms using Litmus and Email on Acid.
• Collaborate with email developers, customer success managers, and client teams to resolve deployment issues and complete work-in-progress tasks.
• Participate in email stand-ups, prioritize workload, and deliver tasks on schedule.

Requirements

• 5+ years of email production and development experience.
• Mastery of HTML and CSS for email development.
• Proficiency with JSON, APIs, GET and POST calls, and data feeds.
• Understanding of email code structure and responsive development for different devices.
• Strong email etiquette and the ability to communicate directly with clients during testing, quality control, and updates.
• Ability to interpret feedback, clarify requirements, and make iterative adjustments.

Nice to have

• Experience with Iterable, Braze, Klaviyo, Marketo, Simon Data, or Blueshift.
• Knowledge of Liquid, Python, Handlebars, Django, or Jinja.
• Proficiency with Photoshop and Figma.

Culture & Benefits

• Work on engagements for international brands with global impact.
• Inclusive and safe working environment.
• Training budgets and mentorship focused on Agentic AI and essential human skills.
• Generous vacation policy supporting work-life balance.
• Customizable extended health and dental benefits.
• Flexible work arrangements across remote, in-office, and blended models.