Назад
Company hidden
5 дней назад

Legal Operations & Systems Lead

Формат работы
remote (только USA)
Тип работы
fulltime
Грейд
lead
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/

TL;DR

Legal Operations & Systems Lead (Legal Tech/AI): Architecting and driving operational infrastructure for legal function spanning legal technology, AI-powered workflows, and commercial execution with an accent on automation, scaling frameworks, and global jurisdiction coverage. Focus on deploying AI/LLM tools for contract review and research, building self-service intake systems, and standardizing processes to enable lean team impact.

Location: United States, remote-first

Company

Industry-leading hospitality revenue management SaaS platform helping hotels, resorts, and casinos optimize revenue and profit.

What you will do

  • Design and architect legal technology stack including CLM, intake, and workflow automation to scale legal function.
  • Drive deployment of AI/LLM tools for contract review, NDA triage, legal research, and automation.
  • Establish self-service workflows, playbook libraries, and templates for routine requests.
  • Lead first-pass review and redline of NDAs, MSAs, and standard agreements.
  • Conduct regulatory/commercial research and deliver decision-ready summaries.
  • Architect legal rhythm of business: board prep, matter tracking, OKRs, cross-functional alignment.

Requirements

  • 6+ years in legal operations, paralegal, contracts management, or equivalent.
  • Experience reviewing, redlining, negotiating commercial contracts (NDAs, MSAs, vendor agreements).
  • Proficiency with AI/LLM tools for legal work: analysis, research, drafting, automation.
  • Hands-on with legal tech systems (CLM, intake, workflow platforms).
  • Strong communication to translate legal issues into business language.
  • Operate independently in fast-paced environment; JD, paralegal cert, or equivalent legal experience.

Nice to have

  • Hospitality technology industry experience.
  • SaaS/B2B tech company background.
  • Multi-jurisdictional exposure (US, UK, EU, APAC).
  • No-code/low-code tools (Zapier, Make).
  • Chief of Staff or legal ops leadership experience.

Culture & Benefits

  • Remote-first with schedule flexibility.
  • Direct mentorship from General Counsel.
  • High visibility with executive leadership (CEO, CFO, CTO).
  • Defined growth path to Chief of Staff (Legal) in 12-24 months.
  • Opportunity to build and leave a mark on legal department operations.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →