Tax AI Analyst (AI)

TL;DR

Tax AI Analyst (AI): Driving the adoption of Generative AI across top 100 US tax firms by translating complex tax workflows into AI-driven solutions with an accent on requirement translation and process automation. Focus on bridging the gap between subject matter experts and technical teams to build and productionize AI-driven workflows.

Location: Nashville, TN

Company

hirify.global is a fast-growing SaaS company revolutionizing how top accounting firms manage their client engagement processes through a cloud-based platform.

What you will do

• Map complex tax workflows and translate ambiguous needs into actionable user stories and acceptance criteria.
• Build AI-driven prototypes for rapid iteration and feedback.
• Perform user interviews and map processes to identify opportunities for AI and automation.
• Create user-facing guidance, job aids, and release notes to drive adoption.
• Test new AI features and document defects with clear technical context and prioritization.
• Evaluate current processes and usage data to inform product decision-making.

Requirements

• Demonstrated experience using modern AI tools to build systems that automate repetitive processes.
• Ability to translate business needs into product and engineering documentation (User Stories/Backlogs).
• Experience facilitating user and stakeholder interviews and feedback sessions.
• Strong communication skills for translating technical concepts for non-technical audiences.
• Must be located in or able to work from Nashville, TN.

Nice to have

• Experience with no-code or low-code automation tools.
• Experience in rapid design and prototyping using tools like Vercel, Claude code, or Figma.
• Background in engineering or computer science.
• Bachelor’s degree in Tax, Accounting, or a related discipline.

Culture & Benefits

• Opportunity to work at the forefront of the tax industry's digital transformation.
• Collaborative, fast-paced SaaS environment.
• Equal opportunity employer focusing on diversity and inclusion.