Product Owner (Fintech)

TL;DR

Product Owner (Fintech): Translating customer needs into prioritized features for an orchestration platform with an accent on Commercial Payments and Treasury Services. Focus on designing secure payment flows, API integrations, and seamless bank-to-ERP experiences.

Location: Hybrid: Must be based in Austin, TX; Charlotte, NC; or Cary, NC. Applicants must be authorized to work for any employer in the U.S. (no sponsorship provided).

Company

hirify.global is a leading provider of digital banking and lending solutions to banks, credit unions, and fintechs globally.

What you will do

• Translate customer needs into prioritized features and manage the product backlog.
• Write detailed user stories with acceptance criteria and drive timely delivery of enhancements.
• Collaborate with engineering, data science, and fraud operations to refine, test, and deploy features.
• Facilitate Agile ceremonies including sprint planning, daily stand-ups, sprint reviews, and retrospectives.
• Partner with UX designers to create intuitive user interfaces for product features.
• Serve as a client-facing advocate to optimize fraud prevention and product strategies.

Requirements

• 5–8 years of experience as a Product Owner or Business Analyst in financial services or SaaS.
• Bachelor’s degree in Computer Science or a related field.
• Proven experience with Agile/Scrum methodology and backlog management.
• Proficiency with Jira and Confluence.
• Fluent written and oral English communication.
• Must be authorized to work in the U.S. without sponsorship.

Nice to have

• Scrum Master or Product Owner certification.

Culture & Benefits

• Hybrid work opportunities and flexible time off.
• Competitive health insurance and generous paid parental leave for eligible new parents.
• Career development, mentoring programs, and internal mobility.
• Employee peer recognition programs and community volunteering via the Spark Program.