Technical Product Manager III, AI (Product Management)

TL;DR

Technical Product Manager III, AI (Product Management): Leading the roadmap for Enterprise AI to boost productivity and workplace experience with an accent on identifying high-friction business processes and solving them through a mix of third-party GenAI tools and custom-built AI agents. Focus on transforming how employees work by leveraging LLMs, prompt engineering, and agentic workflows.

Location: United States - Texas - Austin

Salary: $137,500.00 to $192,500.00

Company

hirify.global brands power global travel for everyone, everywhere, designing cutting-edge tech to make travel smoother and more memorable, and creating groundbreaking solutions for partners.

What you will do

• Define and execute product strategies and roadmaps for complex, multi-feature products or capabilities that drive measurable customer and business outcomes across multiple domains.
• Translate ambiguous customer and business problems into clear product requirements, user stories, and acceptance criteria.
• Use quantitative and qualitative data, experimentation, and A/B testing to identify opportunities, validate hypotheses, and continuously improve product performance at scale.
• Collaborate closely with cross-functional teams to prioritize backlogs, manage dependencies, and ensure timely, reliable delivery of product increments that meet technical, operational, and quality standards.
• Familiarity with AI-driven systems, tools, or workflows and applying AI/ML concepts to real world products.
• Communicate product vision, decisions, and tradeoffs clearly to stakeholders at multiple levels, aligning teams around goals and ensuring transparency on progress, risks, and results.

Requirements

• 5+ years for Bachelor’s degree or 3+ years for Master’s in a technical, business, or related field, or equivalent practical experience.
• Experience as a Product Manager (or equivalent role) driving end-to-end delivery for one or more customer-facing or platform services.
• Proven ability to own the roadmap and execution for a product, service, or set of features, collaborating with engineering teams to define requirements, system behaviors, APIs, and data needs.
• Demonstrated strength using data and experimentation to inform prioritization, assess impact, and guide decision making.
• Familiarity with AI-driven systems, tools, or workflows and applying AI/ML concepts to real world products.

Nice to have

• Demonstrated experience taking product experiences from concept to scaled adoption, including discovery, validation, launch, and ongoing change management to bring users along with product innovation.
• Experience building or evolving products that operate at scale, including designing for reliability, performance, observability, and operational excellence in partnership with engineering and data teams.
• Proven ability to shape product strategy within a domain, influence technical and architectural decisions, and manage cross-team dependencies to deliver integrated solutions.
• Hands-on experience leveraging AI/ML capabilities to enhance product experiences or outcomes, including responsible use and monitoring of such systems.
• Previous experience in an enterprise “digital transformation” or internal tools organization.

Culture & Benefits

• Full benefits package, including travel perks, generous time-off, parental leave, and career development resources.
• Flexible work model.
• Wellness & travel reimbursement, travel discounts, and an International Airlines Travel Agent (IATAN) membership.