Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
70
Хорошая вакансия
развернуть
Основные задачи понятны, а занятость предполагает прямой найм на полный день, но перевод совмещён с поддержкой клиентов и общей административной работой, поэтому фокус роли может быть шире, чем просто языковая работа.
?Не только перевод
Прямое трудоустройство
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Entry Level Japanese / English Technical Translator-Interpreter (Automotive): Translating Japanese and English documents and emails while supporting customer communication, administrative tasks, and meetings in an automotive parts environment with an accent on bilingual business communication and office-factory coordination. Focus on interpreting executive and client meetings, maintaining accurate records, and supporting occasional business travel to trade shows and meetings.
Location: Cincinnati, OH, United States; office work environment with occasional visits to client sites and business travel of no more than 10%.
Company
Activ8 Recruitment & Solutions / Renaissance Resources Inc. provides recruiting services for Japanese businesses across automotive, electronics, food and beverage, logistics, manufacturing, oil and gas, banking and finance, and entertainment.
What you will do
Translate documents and emails between Japanese and English.
Coordinate meetings and appointments for associates and managers.
Interpret during executive meetings with upper management and clients.
Support multicultural communication in office and factory settings, including client-site visits when needed.
Respond to customer inquiries, understand customer needs, perform administrative tasks, and maintain database records.
Requirements
Business-level Japanese skills required, equivalent to JLPT N2.
Japanese-English bilingual communication skills required.
Strong experience in Japanese and English interpretation and translation.
Proficiency in Microsoft Office Suite and Excel.
Excellent organizational skills and attention to detail.
Ability to travel for trade shows and meetings for no more than 10% of the time.
Flexibility to perform other assigned duties.
Ability to work in an office environment involving intermittent sitting, standing, walking, lifting, stair use, handling parts or equipment, and other physical activities; visual, hearing, and communication abilities are also required.
Nice to have
Associate’s degree in International Business, Supply Chain, Economics, Finance, Linguistics, Social Studies, or equivalent experience.
Culture & Benefits
Full-time direct-hire employment.
Comprehensive benefits package.
Entry-level candidates are encouraged to apply.
Work includes communication across office and factory environments.
Hiring process
All candidates are screened to verify the validity of the information provided.
Direct applicants are prioritized; third-party resumes may not be reviewed.
Only candidates considered qualified will be contacted, and applicants who cannot be reached within a reasonable timeframe may be removed from consideration.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →