Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
$50к-55к/год
$73к$120кмедиана$150к
По похожим ролям (17) ~ $120к/год
62
Средняя вакансия
развернуть
Обязанности и требования описаны понятно, но роль включает широкую административную поддержку и встречи вне обычного графика, поэтому работа может выходить за рамки перевода.
Не только перевод
Встречи вне графика
Понятные обязанности
Есть соцпакет
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Japanese Translator (Japanese-English): Providing interpretation and translation between Japanese- and English-speaking employees, management, customers, suppliers, and business partners in a manufacturing environment with an accent on business communication, cultural liaison work, and confidential documentation. Focus on coordinating cross-functional communication, translating operational materials, and supporting meetings involving teams in Japan.
Location: Madison, AL, United States; onsite
Salary: $50,000–$55,000 annually, potentially higher depending on experience
Company
hirify.global is partnering with a leading manufacturing organization in Madison, Alabama.
What you will do
Provide Japanese-English and English-Japanese interpretation for meetings, calls, presentations, training, and daily workplace communications.
Translate business documents, emails, reports, presentations, procedures, and other written materials.
Support communication among Japanese-speaking and English-speaking employees, management, customers, suppliers, and business partners.
Serve as a cultural liaison between Japanese and American business practices and communication styles.
Assist with meeting coordination, scheduling, documentation, onboarding, training, and follow-up communications.
Provide cross-functional administrative support to Human Resources, Accounting, Finance, Purchasing, and Operations when interpretation is not required.
Requirements
Professional fluency in Japanese and English, including speaking, listening, reading, and writing.
Demonstrated experience providing Japanese-English interpretation and written translation.
Strong understanding of Japanese and American business cultures and professional communication practices.
Excellent communication, organizational, and interpersonal skills.
Proficiency with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and Teams.
Ability to maintain confidentiality and handle sensitive business information professionally.
Flexibility to support meetings outside normal business hours when coordinating with participants in Japan.
Nice to have
Experience in a manufacturing, automotive, or corporate business environment.
Experience working with Japanese-affiliated companies or Japanese management.
Experience supporting Human Resources, Accounting, Finance, Purchasing, or administrative functions.
Experience with business correspondence, employee communications, and meeting coordination.
Culture & Benefits
Full-time, onsite work in Madison, Alabama.
Health, dental, vision, life, and disability insurance.
Paid time off.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →