Назад
Company hidden
1 день назад

Bilingual Recruiter (Construction)

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Bilingual Recruiter (Construction) (Recruiting/Industrial Construction): Recruiting high-volume craft, trades, functional, and technical talent for electrical, mechanical, and industrial construction with an accent on full-lifecycle recruitment, bilingual candidate communication, and talent pipeline development. Focus on partnering with hiring managers, managing ATS workflows, enhancing employer branding, and supporting recruiting across multiple regions.

Location: Irving, Texas, United States; hybrid with 3 days per week in the office. The role may require visits to outdoor industrial sites and up to 10% travel.

Company

hirify.global is a national construction lifecycle partner providing electrical, mechanical, structural, soft crafts, inspection, underground maintenance and installation, and fabrication services across the United States.

What you will do

  • Partner with hiring managers to identify staffing needs and develop proactive recruitment strategies.
  • Recruit high-volume craft, trades, functional, and technical talent, primarily for electrical, mechanical, and industrial construction.
  • Source, screen, and assess candidates for qualifications and suitability.
  • Build and expand talent pipelines for current and future hiring needs.
  • Manage applicant workflows in the applicant tracking system and meet Talent Acquisition deadlines and KPIs.
  • Support employer branding, client satisfaction, candidate experience, and recruiting across multiple regions.

Requirements

  • 3+ years of full-lifecycle recruitment experience.
  • Bilingual English and Spanish communication skills.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Ability to build relationships with candidates and internal stakeholders.
  • Proficiency with an ATS, LinkedIn Recruiter, and Microsoft Office Suite.
  • Ability to work in an indoor office setting, with potential exposure to outdoor industrial sites, weather extremes, noise, dust, chemicals, and other environmental factors.
  • Ability to comply with safety regulations, PPE requirements, and environmental health and safety policies.

Nice to have

  • Bachelor’s degree in human resources or an equivalent discipline.
  • Construction industry recruitment experience.

Culture & Benefits

  • Hybrid work environment with an indoor office setting and controlled temperature.
  • Medical, dental, and vision insurance.
  • 401(k) retirement plan with company match.
  • Paid time off, life insurance, and disability insurance.
  • Professional development and training opportunities.
  • Employee assistance program.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →