Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
Выше среднего
$200к-250к/год
$150к$170кмедиана$200к
По похожим ролям (50) ~ $170к/год
На СНГ рынке: $4.8к/мес ($3.6к - $6.3к)
82
Хорошая вакансия
развернуть
У роли чёткая зона ответственности и понятные продуктовые задачи в конкретном оборонном контексте, но требование действующего допуска заметно сужает круг тех, кому она доступна.
Кликните для подробной информации
Нужен допускВыше рынкаПонятная рольОборонный проектПоддержка развития
Оценка от Hirify AI
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Product Owner (Defense): Managing and prioritizing software backlogs, translating operational needs into sprint work, and coordinating delivery with engineering, systems engineering, operators, UX, and integration teams with an accent on Agile planning, mission requirements, and hardware integration. Focus on refining requirements, defining acceptance criteria, analyzing sprint metrics, and delivering sustainable software solutions for national security operations.
Location: Sterling, Virginia, United States
Salary: $200,000–$250,000 USD annually
Company
hirify.global delivers mission and technical expertise for national security, defense, and advanced technology challenges.
What you will do
Own and prioritize the software product backlog based on operational impact, mission strategy, bugs, and requests from the operational community.
Translate operator and business needs into actionable sprint items, features, acceptance criteria, and practical technology solutions.
Collaborate with software leads, architects, developers, systems engineers, integration and test teams, Scrum Masters, Product Owners, UX designers, and government SETA personnel.
Lead backlog grooming, increment and sprint planning, capacity allocation, release planning, Engineering Review Board, Increment Planning, and Change Control Board activities.
Track sprint metrics including capacity versus load, velocity, and burndown; analyze development performance and operator feedback to inform roadmap and backlog decisions.
Create increment and release artifacts, capture lessons learned, and support compliance with system requirements while developing an understanding of hardware integration components.
Requirements
Active Secret clearance with the ability to obtain TS/SCI clearance.
Excellent communication, interpersonal, and presentation skills.
Strong analytical and problem-solving skills.
Technical proficiency and familiarity with software development processes and tools, including Agile methodologies, GitLab, and Command Prompt.
Ability to work effectively in a fast-paced Agile environment.
Experience maintaining sprints with software development tools such as Jira and Confluence.
Ability to independently turn vaguely defined tasks into high-quality artifacts and deliver scalable, reliable, and sustainable solutions in complex technical environments.
Nice to have
Experience with cloud development and production environments, including Department of Air Force CloudWorks or Platform One.
Previous Electronic Warfare experience.
Certified Scrum Product Owner or similar Agile certification.
Technical background or experience collaborating with engineering on architectural discussions.
Experience using data and analytics to drive sprint and increment decisions.
Familiarity with UX/UI principles and user-centered design.
Culture & Benefits
Comprehensive medical, dental, and vision coverage.
Health Savings Account with company contribution.
Annual paid time off, paid holidays, and paid parental leave.
401(k) with company match.
Training and development opportunities, award programs, and company-sponsored events.
Benefits supporting financial wellness, retirement planning, family assistance, professional growth, and work-life balance.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →