Назад
Company hidden
5 дней назад

Localized Content Specialist with Brazilian Portuguese

Формат работы
remote (только Ireland)
Тип работы
fulltime
Английский
c1
Страна
Ireland
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Localized Content Specialist with Brazilian Portuguese (online video content): Assessing localized video content and contributor performance within an online video platform market with an accent on cultural expertise, language quality, guideline adherence, and quality analysis. Focus on reviewing contributor work, identifying root causes of performance issues, analyzing trends, and supporting Quality Controllers.

Location: Ireland (Remote)

Company

hirify.global provides customer experience transformation, data, AI, digital experience, IT, CX management, and trust and safety solutions for global brands.

What you will do

  • Assess online video content and the performance of a large multilingual contributor community.
  • Measure adherence to strict guidelines and identify potential quality issues.
  • Enter data carefully for trend analysis and follow-up.
  • Conduct ongoing root cause analysis of individual contributor performance issues.
  • Develop reports and trends for action and support Quality Controllers.
  • Continuously review work and stay current with available guidelines and instructions.

Requirements

  • Fluent Brazilian Portuguese and English.
  • Proficiency in Microsoft Office or GSuite.
  • Strong verbal, written, and listening communication skills, with the ability to provide expertise across the business and to customers.
  • Awareness of current events and the political landscape.
  • Third-level qualification or equivalent work experience.
  • Strong research skills and the ability to read and understand complex guidelines and apply them to user behavior.
  • Excellent time management and organizational skills, with flexibility and adaptability to changing priorities.
  • Confidence, experience, and knowledge using internet-based technologies and conducting online research in day-to-day work.

Nice to have

  • Additional languages are highly desirable.

Culture & Benefits

  • Remote work from Ireland.
  • Private medical care.
  • Career development opportunities.
  • Stable employment under a contract of employment.
  • Employee referral bonuses and recognition programs.
  • Equal opportunity employment focused on qualifications, merits, competence, and performance.

Hiring process

  • Only shortlisted candidates will be contacted for an interview.
  • Submit an updated CV in English.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →