Назад
Company hidden
8 дней назад

Medical Translator/Proofreader

Формат работы
remote (только Sweden)
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
Sweden
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Medical Translator/Proofreader (Healthcare Translation): Reviewing and expanding translated healthcare phrases for a digital medical translation app with an accent on accurate medical terminology and safe communication between patients and healthcare professionals. Focus on validating multilingual content in Kalaallisut/Greenlandic or Somali using professional medical education and healthcare vocabulary.

Location: Stockholm; fully remote

Company

hirify.global develops digital translation tools that support safe and efficient communication between healthcare professionals and patients.

What you will do

  • Translate and review healthcare phrases for the translation app.
  • Validate medical terminology and language accuracy.
  • Help expand the app's content with new phrases and languages.
  • Support clear communication between patients and healthcare professionals.

Requirements

  • Proficiency in Kalaallisut/Greenlandic or Somali is required.
  • Medical education or substantial healthcare experience is required, such as experience as a medical doctor, nurse, physiotherapist, or dentist.
  • Strong medical vocabulary and competence with healthcare terminology.
  • Ability to review translated content accurately.

Culture & Benefits

  • Fully remote translation and review work.
  • Join a translator network supporting more equal access to healthcare.
  • Translation and review work is financially compensated.

Hiring process

  • Submit an application for consideration.
  • Responses are usually provided within a month.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →