Global Web Publishing Lead

Location: Bellevue, Washington, USA; salary ranges also list New York, NY and Seattle, WA.

Salary: $82,700–$137,900 annually for Bellevue or Seattle; $86,700–$151,700 annually for New York.

Company

hirify.global Supply Chain Services provides businesses with access to hirify.global’s fulfillment, transportation, logistics, and supply chain capabilities.

What you will do

• Lead global publishing operations across ASCS web properties and coordinate content delivery with marketing, editorial, product, and regional teams.
• Improve publishing workflows by reducing cycle times, automating repetitive tasks, and establishing scalable operational processes.
• Own the website localization program, including translation vendors, regional publishing, localization QA, and culturally appropriate international experiences.
• Manage the publishing contractor, assign work, review quality, and ensure coverage across domains and regions.
• Build Adobe Analytics dashboards and produce bi-weekly and monthly reports covering traffic, conversion, engagement, and page speed.
• Manage publishing intake and priority triage while coordinating market launches and A/B testing schedules.

Requirements

• 4+ years of experience in web publishing, web operations, content operations, or digital program management.
• Experience with basic HTML, website management, and content management systems.
• Experience in multilingual publishing environments and translation globalization.
• Bachelor’s degree in marketing, communications, business, or an equivalent qualification.
• Experience with web analytics platforms and performance dashboards or reports.
• Experience managing vendors, contractors, or external agencies and improving operational processes.

Nice to have

• Experience with A/B testing, Brightspot CMS, SEO, accessibility standards, and mobile or web design patterns.
• Experience supporting international web properties or multilingual content operations.
• Experience creating intake and triage processes for content or publishing requests.

Culture & Benefits

• Work with a global team operating across marketing, technology, and customer experience.
• Health, dental, vision, prescription, life, disability, and mental health support benefits.
• 401(k) matching, paid time off, parental leave, and flexible spending accounts.
• Sign-on payments and restricted stock units may be included in the compensation package.