Indonesian LQA Game Tester

Localisation : poste en personne au bureau principal dans le quartier Mile-End de Montréal, Québec.

Entreprise

hirify.global est un fournisseur mondial de services techniques et créatifs pour le développement de jeux vidéo, notamment l’assurance qualité, la localisation et l’assurance qualité de la localisation.

Ce que vous allez faire

• Relire les jeux localisés et identifier les erreurs de langue en indonésien.
• Vérifier la conformité des jeux aux directives des fabricants de consoles.
• Rédiger des rapports détaillés sur les erreurs et les bugs.
• Identifier les contenus manquants ou incorrects afin d’améliorer la stabilité et la qualité du jeu.
• Fournir des retours sur le jeu et effectuer des traductions ponctuelles.

Exigences

• Maîtrise native de l’indonésien obligatoire et excellente compréhension de la culture indonésienne.
• Excellente maîtrise de l’anglais pour comprendre et interpréter la documentation interne des clients internationaux.
• Maîtrise de base du français pour faciliter la communication et la collaboration.
• Maîtrise des outils informatiques, notamment Excel.
• Excellente attention aux détails et expérience avec différents logiciels et applications.

Culture et avantages

• Contrat sur appel avec disponibilité à temps plein du lundi au vendredi, jusqu’à 40 heures par semaine.
• Formation rémunérée et possibilité d’évolution vers un poste permanent selon les besoins de l’entreprise et les performances.
• Vacances accumulées payées dès le premier jour et quatre jours de congé de maladie ou personnel par an après la période d’essai.
• Rabais sur la carte de transport STM pour le travail au bureau.
• Programme d’aide aux employés pour le candidat et sa famille immédiate dès le premier jour.
• Environnement amusant, diversifié, inclusif et collaboratif avec activités d’équipe et collations gratuites.