Назад
Company hidden
6 часов назад

Copy Editor (Clinical and CME)

55 000 - 60 000$
Формат работы
remote (только USA)/hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Copy Editor (Clinical and CME) (Medical Publishing/AI): Copyediting and proofreading clinical, peer-reviewed, and continuing medical education content across print and digital formats with an accent on factual accuracy, style compliance, and production quality. Focus on integrating AI tools into high-volume editorial workflows, validating AI-assisted edits, balancing AMA and AP style requirements, and meeting concurrent deadlines.

Location: United States; hybrid work schedule with a remote designation

Salary: $55,000–$60,000 per year, depending on qualifications; eligible for an annual bonus program or commission incentive.

Company

hirify.global is a healthcare and medical publishing company producing clinical, scientific, and continuing medical education content.

What you will do

  • Copyedit clinical, peer-reviewed, CME, and CE content across Word, PDF, PowerPoint, Excel, print, video transcripts, e-books, web pages, and promotional materials.
  • Integrate Claude, ChatGPT, Perplexity, and Gemini into editing, proofreading, fact-checking, and consistency workflows.
  • Proofread page proofs, final artwork, electronic files, and layouts for grammar, spelling, accuracy, and style.
  • Improve unclear language and headlines while following CME, CE, medical and legal review requirements.
  • Apply proofing and design changes using Adobe Acrobat Pro and Adobe InCopy.
  • Coordinate with editorial, events, marketing, and promotional departments while managing multiple production deadlines.

Requirements

  • At least 3 years of editing and fact-checking experience, preferably in medical or scientific publishing.
  • Active experience using AI tools in an editing workflow, including developing prompts, reusable queries, and validation methods.
  • Strong command of the AMA Manual of Style 11th Edition and AP Stylebook.
  • Proficiency in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, including track changes.
  • Familiarity with Adobe InCopy, Adobe Acrobat Pro, content management systems, web publishing, typography, layout, printing, and prepress.
  • Bachelor’s degree from a four-year college or university required; an advanced scientific degree, BELS certification, or CSE certification is preferred.

Nice to have

  • Medical or scientific publishing experience.
  • Advanced degree in a scientific field, BELS certification, or CSE certification.
  • Experience with AI-enhanced workflows for clinical or CME content.

Culture & Benefits

  • Hybrid work schedule.
  • Health, dental, vision, pharmacy, FSA, HSA, and dependent care benefits.
  • 401(k) and Roth 401(k) plans with company match.
  • Company-paid short- and long-term disability coverage, life insurance options, and supplemental Aflac coverage.
  • Employee assistance, fertility, commuter, pet discount, identity theft protection, and employee discount programs.
  • Equal employment opportunity workplace with a disciplined, clear, and accountable operating standard.

Hiring process

  • Be prepared to demonstrate current AI-assisted editing workflows, including tools, prompts, validation practices, and measurable improvements where available.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →