Назад
Company hidden
1 день назад

Research Assistant / Technician 3 (Bilingual)

30 - 35CAD
Формат работы
hybrid
Тип работы
parttime
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
Canada
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Research Assistant / Technician 3 (Bilingual) (French-language mental health research): Supporting youth mental health and health equity research across French-language sites in Nova Scotia with an accent on program facilitation, participant interviews, mixed-methods evaluation, and stakeholder collaboration. Focus on analyzing pre-post survey and qualitative interview data, training French-speaking facilitators, and preparing community and funder reports.

Location: hirify.global Vancouver Campus, Vancouver, BC, Canada; work in research offices, remotely as operationally appropriate, and in community settings

Salary: $29.82–$35.16 CAD per hour

Company

hirify.global is a university research environment supporting mental health, health equity, innovation, and learning.

What you will do

  • Support delivery of the Agenda Gap youth mental health program in French with site partners and program facilitators.
  • Facilitate French-language workshops, research events, intake interviews, post-intervention interviews, and evaluation surveys.
  • Train and provide technical guidance to French-speaking youth collaborators and community-based facilitators.
  • Analyze pre-post intervention survey data and qualitative interview data to assess program impacts and refine delivery.
  • Coordinate participant recruitment, communications, logistics, and research event delivery in accordance with approved protocols.
  • Prepare reports, presentations, publications, community partner materials, and funder reports with the research team.

Requirements

  • Relevant technical program or university degree, plus at least three years of related experience, or an equivalent combination of education and experience.
  • Fluency in French and English, spoken and written, with the ability to coordinate or translate between French- and English-speaking staff.
  • Experience conducting research activities, interviews, surveys, data review, or data analysis.
  • Ability to work independently and collaboratively, organize assigned work, and manage a flexible part-time schedule.
  • Strong oral and written communication, computer, and word-processing skills.
  • Commitment to equity, diversity, inclusion, and respect for diverse perspectives.

Nice to have

  • Undergraduate or graduate degree in a relevant discipline.
  • Experience working in research or health-oriented teams.
  • Experience with youth health promotion, health policy, or health research.

Culture & Benefits

  • Part-time staff position classified as Non Union Hourly.
  • Collaboration with university researchers, youth participants, community partners, and program facilitators.
  • Flexible work across research offices, remote settings as operationally appropriate, and community locations.
  • Work is guided by established research protocols and a train-the-trainer approach.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →