Project Manager, Creative Operations (Gamedev)

TL;DR

Project Manager, Creative Operations (Gamedev): Coordinating the production and delivery of localized graphic and video assets for global game titles with an accent on production pipelines and cross-functional collaboration. Focus on managing delivery schedules, briefing external agencies, and ensuring quality compliance across various media formats.

Location: Office-based in Paris, France

Company

hirify.global is a global leader in gaming creating original and memorable experiences such as Assassin’s Creed, Rainbow Six, and Just Dance.

What you will do

• Monitor production and delivery of localized digital static assets, video trailers, and physical packaging.
• Develop realistic delivery schedules in collaboration with Global Publishing and Marketing teams.
• Coordinate visual element creation with internal design teams and brief external localization agencies on technical requirements.
• Partner with Localization and Copy-Editing teams to ensure translation accuracy and legal compliance (age ratings, legal lines).
• Manage project workflows and asset exchange using Jira, Canopy, and Box.
• Propose improvements to localization processes, including the integration of AI and technological monitoring.

Requirements

• Ability to be meticulous and organized while managing priorities across multiple projects.
• Knowledge of graphic production pipeline processes.
• Collaborative approach to cross-functional coordination with internal and external partners.
• Commitment to quality and excellence in final deliverables.

Culture & Benefits

• Financial perks including profit sharing and a yearly company saving plan.
• Generous time off: 25 paid days plus 12 additional days off.
• 50% transportation coverage and daily lunch vouchers (€9/day).
• Comprehensive healthcare for employees and their families.
• Office located in Saint Mandé with an on-site gym available.