Product Owner (Data)

TL;DR

Product Owner (Data): Managing product backlogs and delivering features in a fast-paced, data-led environment with an accent on translating complex business requirements into technical specifications. Focus on simplifying complex data flows, managing stakeholder priorities, and driving sprint-ready delivery.

Location: Hybrid (Leeds, UK), 2-3 days onsite

Salary: £90,000 - £110,000 per annum

Company

Recruitment and staffing firm specializing in providing technical talent for complex technology environments.

What you will do

• Own and manage the product backlog within Jira to ensure a clear roadmap.
• Drive backlog refinement and ensure all items are sprint-ready for delivery teams.
• Collaborate closely with Product Managers, Engineers, Delivery Managers, and business stakeholders.
• Translate evolving business requirements into clear features, user stories, and acceptance criteria.
• Analyze and simplify complex data flows and business logic.
• Manage competing priorities from various stakeholders and remove delivery blockers.

Requirements

• Proven experience as a Product Owner within complex technology environments.
• Hands-on expertise in owning backlogs and refining requirements.
• Strong proficiency with Jira, specifically for backlog management and ticket refinement.
• Experience working with APIs, integrations, or complex data-driven systems.
• Ability to translate complex business problems into clear, actionable requirements.
• Strong communication skills for interfacing between technical teams and business stakeholders.

Culture & Benefits

• Fast-paced, data-led working environment.
• Opportunity to work on high-volume delivery projects.
• Commitment to equal opportunities and inclusive hiring practices.