AI Business Analyst

TL;DR

AI Business Analyst: Bringing structure, alignment, and clarity to AI-enabled and data-driven initiatives. Focus on translating stakeholder needs into actionable delivery plans and facilitating collaboration between business and technical stakeholders.

Location: Mexico, Colombia, Chile. Work type: Remote/Office

Company

hirify.global is a digital authority that advises and provides at the cutting edge of technology.

What you will do

• Lead business analysis activities across multiple parallel AI-enabled and data-driven initiatives.
• Work with client stakeholders to clarify business goals, constraints, success criteria, and expected outcomes.
• Translate stakeholder needs into business and functional requirements, user stories, and acceptance criteria.
• Support prioritization and roadmap definition for initial initiatives.
• Collaborate with the Architect, AI/Data Engineers, Project Manager, and delivery team.
• Facilitate discovery, refinement, and clarification sessions with business and technical stakeholders.

Requirements

• 5+ years of experience as a Business Analyst in complex software development projects.
• Strong experience in requirements elicitation, analysis, documentation, validation, prioritization, and backlog management in Agile/Scrum environments.
• Advanced ability to translate business needs into clear user stories, acceptance criteria, process flows, and scope definitions.
• Practical experience working with cross-functional teams, including Product Managers, Architects, Engineers, QAs, Project Managers, and client-side business stakeholders.
• Strong understanding of software delivery lifecycle, solution discovery, MVP definition, and prioritization techniques.
• Excellent written and spoken English, with the ability to lead stakeholder discussions, document decisions, and communicate complex topics clearly.

Nice to have

• Experience with AI-enabled, data-driven analytics, automation, or workflow optimization products.
• Familiarity with tools such as Jira, Confluence, Miro, Figma, BPMN/UML tools, or similar platforms.

Culture & Benefits

• hirify.global is an Equal Opportunity Employer.