Product Owner (Fintech)

TL;DR

Product Owner (Fintech): Bridging hirify.global’s global product organization with the local Spanish market, translating local initiatives into detailed functional requirements, and supporting high-quality product delivery. With an accent on ensuring country-specific user needs, regulatory constraints, and go-to-market considerations are reflected in global product decisions. Focus on defining Country-Specific Product Requirement Documents (PRDs), coordinating User Acceptance Testing (UAT), and driving local market adoption and compliance.

Location: Hybrid working pattern in Madrid, Spain

Company

hirify.global is a global product organization that focuses on delivering product solutions for local markets, ensuring country-specific needs are met within a global framework.

What you will do

• Act as the voice of the country within the global product organization to represent local needs and insights.
• Gather local user feedback, market insights, and regulatory input to inform product discovery and development.
• Define and create Country-Specific Product Requirement Documents (PRDs) and contribute to business cases.
• Provide clarification and detailed requirements to global development teams.
• Support test planning and coordinate or validate User Acceptance Testing (UAT).
• Ensure alignment on feature launches, prepare training materials, and support post-release measurement.

Requirements

• Bachelor’s or Master’s degree in Product Management, Business, Marketing, or related fields.
• 3–4 years of experience in product management or similar roles.
• Proven experience working in agile product environments with familiarity in tools like Jira and Confluence, and frameworks like SAFe or Scrum.
• Strong communication, stakeholder management, and functional documentation skills.
• Experience working with cross-cultural and remote teams.
• Proficiency in Spanish and English.

Nice to have

• Experience in SaaS B2B/B2B2C products or fintech.
• Experience in research and UX.

Culture & Benefits

• Hybrid working pattern, offering flexibility.
• Strong customer-centric mindset, focusing deeply on user needs and satisfaction.
• Emphasis on collaboration across departments and cultures.
• A culture of accountability and ownership, driving value through initiative.
• Attention to detail in requirements, feedback, and delivery follow-up.