Sports Media Localisation Editor (German)

Формат работы

remote (только Europe)

Тип работы

fulltime

Английский

Страна

France/Germany

Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:

TL;DR

Sports Media Localisation Editor (German) (Sports Media/SEO): Producing and localising sports content for Predictions and Where to Watch categories, with an accent on German-language accuracy, reliable information, and SEO best practices. Focus on adapting content from one geo into German, updating published articles, and maintaining clear information for sports fans and bettors.

Location: Fully remote; conditions mention Germany and Paris

Company

hirify.global operates digital sports and betting media brands across more than 30 countries.

What you will do

Produce and localise sports media content in German.
Write and adapt content for Predictions and Where to Watch categories.
Update previously published articles.
Localise sports content from one geographic market into German.
Maintain clear, accurate, and reliable information aligned with SEO best practices.

Requirements

Fluent German is required.
Workable English is required.
Experience or capability in sports content localisation and editing.
Understanding of SEO best practices.

Culture & Benefits

Fully remote work with flexible hours.
Work on international sports platforms reaching millions of fans.
Multicultural environment with colleagues and experts from more than 20 nationalities.
Career growth and personal skill development opportunities.
Autonomy, innovation, trust, creativity, and collaboration are valued.
Competitive salary based on experience and skills.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →