AI Quality Evaluator (Spanish)

Location: Madrid, Spain; remote-friendly ways of working are supported, with this role focused on Madrid.

Company

Canva develops a global design platform and AI experiences for users worldwide.

What you will do

• Label, annotate, and evaluate photos, graphics, videos, stickers, and designs in Spanish.
• Assess linguistic quality, accuracy, cultural appropriateness, and AI-generated content against Canva’s quality standards.
• Build and contribute to Spanish-specific datasets supporting the internationalization of Canva AI features.
• Deliver labeled assets on time while meeting output targets across different task types and guidelines.
• Review and refine labels based on feedback to maintain accuracy and consistency.
• Collaborate with Data Labelling teams across the Philippines and the EU on ongoing quality alignment.

Requirements

• Native Spanish speaker with strong written and spoken English.
• High attention to detail and a strong quality standard for repetitive evaluation work.
• Ability to manage time independently across multiple concurrent projects.
• Adaptability when learning and consistently applying new guidelines across task types.
• Curiosity about AI and interest in building language experiences for Spanish users.
• Ability to work in a fast-paced, evolving environment.

Culture & Benefits

• 12-month contractor engagement with full-time hours.
• Remote-friendly working practices, with a focus on Madrid for this role.
• Collaboration with international teams across the Philippines and the EU.
• Virtual contractor-accreditation meetings.
• Reasonable adjustments can be requested during the contractor-accreditation interview process.

Hiring process

• Contractor-accreditation meetings are conducted virtually.
• Candidates should provide their pronouns and any reasonable adjustment requirements during the process.