Назад
Company hidden
5 дней назад

Working Student Technical Documentation

Формат работы
onsite
Тип работы
parttime
Английский
b2
Страна
Germany
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Working Student Technical Documentation (CMS/Multimedia): Supporting the creation and revision of technical documentation content for clinical diagnostics product lines in a regulated environment with an accent on writing, editing, and multimedia production. Focus on creating figures, animations, photos, videos, and screenshots while collaborating with software, engineering, technical support, regulatory compliance, and quality assurance experts.

Location: Munich, Germany; on-site position

Company

hirify.global is a global life sciences, diagnostics, and biotechnology company; Beckman Coulter Diagnostics develops clinical diagnostic solutions used in hospitals, laboratories, and physician offices worldwide.

What you will do

  • Support the creation and revision of technical documentation content in a content management system.
  • Write and edit documentation for clinical diagnostics product lines in a regulated environment.
  • Create multimedia assets, including 2D figures, 3D animations, photographs, videos, and screenshots.
  • Follow company procedures, style guides, terminology guidelines, and relevant best practices.
  • Collaborate with technical documentation colleagues and subject matter experts in software, engineering, technical support, regulatory compliance, and quality assurance.

Requirements

  • Currently enrolled as a full-time student in Technical Communication, English, Journalism, Life Science, Engineering, Informatics, or a related field.
  • Excellent English communication, writing, and grammar skills.
  • Ability to collaborate with team members and subject matter experts.
  • Ability to learn software tools and follow written procedures.

Nice to have

  • Experience or foundational knowledge of content management systems, XML, and DITA.
  • Experience or foundational knowledge of XMetal, Illustrator, Lightroom, Adobe Premiere, Word, Excel, or PowerPoint.
  • Interest in medical devices or diagnostics and working in an R&D environment.

Culture & Benefits

  • Work in an Agile development environment with access to product prototypes in company laboratories.
  • Gain experience in a global technical documentation organization.
  • Contribute to documentation supporting regulated clinical diagnostics products.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →