Marketing Technology (MarTech) Integration & Automation Manager (AI)

Location: Plano, Texas, United States; eligible for remote work. Full-time exempt position with 10% domestic travel. Relocation is not available.

Salary: $93,400–$158,800 per year, plus eligibility for quarterly bonuses or commission.

Company

hirify.global manufactures engineered structural connectors, software, and solutions for the building industry.

What you will do

• Redesign end-to-end Digital Marketing and eCommerce workflows to reduce manual effort and coordination overhead.
• Build, configure, and maintain automations, agents, and cross-platform integrations using IT-approved tools.
• Own integration health, tagging governance, measurement continuity, documentation, and escalation paths across marketing platforms.
• Embed planning, coordination, tracking, and accountability logic into systems instead of relying on traditional project and program management processes.
• Define agent-owned and human-owned responsibilities, including human-in-the-loop expectations and workflow retirement criteria.
• Lead adoption and change management while advising Digital Marketing on responsible AI, automation, and Copilot usage.

Requirements

• 7–10 years of experience, primarily in digital marketing operations, marketing technology, eCommerce systems, platform integration, or automation.
• Experience redesigning workflows rather than only documenting them.
• Experience automating cross-tool processes involving websites, campaigns, data, reporting, and execution.
• Experience working in an IT-governed environment with approved platforms.
• Ability to partner with stakeholders to challenge and change established ways of working.
• Bachelor’s degree in Marketing, Information Systems, Business, Computer Science, or equivalent practical experience.

Nice to have

• Marketing automation, CRM, or analytics platform certifications.
• Copilot Studio or low-code automation certifications.
• Agile, Lean, or systems-thinking coursework or experience.

Culture & Benefits

• Professional office environment with remote-work eligibility.
• Medical, dental, and vision coverage for eligible full-time employees.
• Retirement contributions, employee stock purchase, bonuses, paid holidays, vacation, and sick days.
• Education reimbursement, employee discounts, referral bonuses, service awards, and charitable contribution matching.
• Employment is subject to a drug screen and criminal background check.