Product Owner (French Speaker)

Location: Porto or Lisbon, Portugal (Hybrid)

Salary: €28,000–€52,000 per year

Company

hirify.global is an IT consulting partner based in Portugal, delivering technology guidance and client projects through an experienced senior team.

What you will do

• Define product vision, roadmaps, priorities, business rules, and acceptance criteria.
• Manage product backlogs and user stories with Agile development teams.
• Collect and translate business needs into clear functional requirements.
• Coordinate functional testing and validate delivered features.
• Prioritize requirements, make decisions, and manage client expectations.
• Collaborate with business and technical stakeholders.

Requirements

• Professional experience as a Product Owner, Business Analyst, Product Manager, or in a similar role.
• Strong experience with product vision, roadmaps, backlogs, user stories, business rules, and acceptance criteria.
• Experience working with Agile development teams and translating business needs into functional requirements.
• Strong stakeholder-management and communication skills.
• Fluent French and professional English required.

Nice to have

• Experience in payments, banking, fintech, digital products, or regulated environments.

Culture & Benefits

• No-term full-time contract.
• Health insurance and 22 days of paid vacation.
• Four additional paid days annually for Carnival, Christmas Eve, New Year's Eve, and the employee's birthday.
• Meal allowance on a Coverflex card, referral bonus, discounts, and flexible options.
• Annual training budget and opportunities to grow through challenging projects.
• Team-oriented culture within a dynamically growing international company.