Product Marketing Manager (Agentic AI)

Location: East Coast, USA

Company

hirify.global is a Series C AI-native company building an enterprise agentic AI platform that combines generative AI, human-in-the-loop workflows, and an Enterprise Skill Graph to help organizations create, translate, and localize content at scale.

What you will do

• Partner with Product and Engineering to shape product positioning, target audiences, and go-to-market strategy using market, customer, competitive, and buyer research.
• Own and evolve the company narrative as hirify.global transitions from a translation-first platform to an enterprise agentic AI platform.
• Research competitors, gather Sales and Customer Success feedback, and engage customers to understand buyer personas and use cases.
• Create sales enablement materials, demos, battlecards, objection-handling content, case studies, proof points, and ROI narratives.
• Lead product launches end-to-end across Product, Engineering, Sales, Marketing, Content Marketing, Demand Generation, and Customer Marketing.
• Use AI tools for research synthesis, content drafting, competitive tracking, and launch planning as a default workflow.

Requirements

• 5+ years of experience in product marketing or an adjacent role with meaningful product marketing exposure, ideally in B2B SaaS.
• Demonstrated fluency with LLMs and AI research, writing, and analysis tools as a core part of daily work.
• Genuine interest in or direct experience with AI and agentic products, with the ability to explain their impact on enterprise software.
• Ability to understand complex products and translate them into customer-centric messaging for enterprise buyers.
• Experience partnering with product and go-to-market teams and driving alignment without formal authority.
• Strong verbal, written, visual, presentation, demo, organizational, analytical, and creative skills, with comfort managing multiple launches in an ambiguous environment.

Nice to have

• Direct product marketing experience in B2B SaaS.
• Experience with AI or agentic products.

Culture & Benefits

• Globally distributed team of 200+ people across 30+ countries.
• Remote-friendly roles and a collaborative hub-and-spoke operating model.
• AI-native organization where employees use and manage AI agents across their work.
• Opportunity to help shape a product marketing function during rapid scale-up.
• Inclusive culture focused on respect, ownership, speed, meaningful impact, and high performance.