CAD Detailer / Shop Drawing Specialist (AutoCAD)

Location: Remote from Mexico, Argentina, Colombia, Peru, or Chile

Company

hirify.global is a remote work platform connecting professionals in Latin America with international companies. This opportunity supports a U.S.-based manufacturer of custom architectural site furnishings and castings for public spaces, streetscapes, and parks.

What you will do

• Convert 3D models from Inventor, Fusion 360, SolidWorks, and other formats into fully dimensioned 2D shop drawings using AutoCAD.
• Produce fabrication drawings for sheet metal, press brake components, welded assemblies, cast iron and aluminum parts, powder-coated assemblies, and wood components.
• Prepare submittal packages with title blocks, bills of materials, finish specifications, notes, dimensions, and revision clouds.
• Apply drawing standards, including layer conventions, annotation styles, tolerance callouts, and title blocks.
• Review models and source files to identify bend-radius conflicts, material mismatches, tolerance stack-ups, and other manufacturability concerns.
• Maintain file naming, revisions, version control, and asynchronous communication with the design team while meeting 24–48-hour production timelines.

Requirements

• At least 3 years of experience producing fabrication, shop, or manufacturing drawings.
• Strong AutoCAD proficiency, especially in 2D detailing, dimensions, layers, title blocks, and viewports.
• Proficiency with SolidWorks and/or Autodesk Inventor, plus the ability to interpret 3D models, STEP, IGES, and PDF files.
• Solid knowledge of sheet metal fabrication, including bend allowances, K-factors, and flat patterns.
• Knowledge of AWS weld symbols, GD&T, tolerancing, BOMs, and drawing revisions.
• Professional English communication skills, reliable internet, and a secure workstation are required.

Nice to have

• Experience with Autodesk Inventor, Fusion 360, SolidWorks Pack and Go archives, Trumpf laser cutting, or press brake processes.
• Experience creating drawings for cast iron or aluminum components.
• Knowledge of powder-coat and surface-finish callouts.
• Experience with architectural site furnishings, street furniture, construction, or public-works submittal packages.

Culture & Benefits

• Fully remote work from the listed Latin American countries.
• Compensation is provided in USD.
• Flexible part-time or full-time engagement.
• Long-term potential based on performance and business needs.
• Direct work with a U.S.-based manufacturing operation on architectural and fabrication projects.