Product Manager (Medtech)

TL;DR

Product Manager (Medtech): Shaping and delivering the product vision and roadmap for consumer and enterprise-facing digital health applications with an accent on wellness, clinical navigation, and digital therapeutics. Focus on translating complex business requirements into technical specifications and leveraging AI tools to optimize product workflows.

Location: Remote (Must be based in Argentina)

Salary: $42,000 – $48,000

Company

hirify.global is a digital health company focused on helping users manage their health and well-being through a platform encompassing wellness, clinical navigation, and digital therapeutics.

What you will do

• Define and own the product roadmap aligned with improving health outcomes.
• Gather and prioritize requirements from customers, internal stakeholders, and market research.
• Write detailed PRDs, user stories, and acceptance criteria for engineering teams.
• Collaborate with design and engineering to deliver high-quality, performant product experiences.
• Identify product gaps and friction points through data analysis and user feedback.
• Leverage AI tools to increase team efficiency across discovery, documentation, and delivery.

Requirements

• At least 4 years of practical experience in product management.
• Strong ability to translate complex business requirements into clear product specs and user stories.
• Experience working with cross-functional teams, including engineering and design.
• Must demonstrate efficient use of AI tools in product workflows (research, documentation, prioritization).
• Proficiency in English sufficient for a remote and asynchronous work environment.
• Must be based in Argentina.

Culture & Benefits

• Learning Budget provided.
• Remote-first and largely asynchronous work environment.
• Mission-driven culture focused on improving measurable health outcomes.

Hiring process

• Silver Recruiter screen.
• Client resume and portfolio review.
• Client technical interview including a review of real-world projects and decision-making processes.