Product Manager (SaaS)

TL;DR

Product Manager (B2B SaaS): Shaping the future of a data routing and optimisation platform with an accent on product discovery, strategy, and roadmap execution. Focus on translating customer needs into actionable specs, conducting user research, and driving growth through data-driven iterations.

Location: Remote (Must be based in Latin America)

Company

A software scale-up providing a data routing and optimisation platform.

What you will do

• Define and communicate the product vision, strategy, and roadmap.
• Lead discovery efforts by conducting weekly customer interviews and synthesising insights into deliverables.
• Translate complex problems into outcomes, shaping product opportunities and prioritising for impact.
• Own the full delivery lifecycle from initial definition and specs to go-to-market validation.
• Measure the impact of product releases against defined success metrics and iterate for improvement.
• Collaborate cross-functionally with Sales, Customer Success, Marketing, and Engineering.

Requirements

• 5 years of experience as a Product Manager in a fast-paced B2B SaaS environment.
• Proven track record of shipping successful products and owning the full product lifecycle.
• Experience working in cross-functional teams with engineers, designers, and data analysts.
• Background in marketing tech or data platforms is highly preferred.
• Must be based in Latin America.