Product Operations Manager (Fintech)

TL;DR

Product Operations Manager (Fintech): Managing the systems and governance for the product roadmap to ensure alignment between strategy and execution with an accent on tool optimization and cross-functional communication. Focus on operationalizing the PDLC, designing governance frameworks, and maintaining the roadmap as a single source of truth.

Location: Must be based in Atlanta, Georgia (Office)

Company

hirify.global is the largest non-core digital banking provider, offering a portfolio of industry-leading products and API-first architecture for banks and credit unions.

What you will do

• Partner with Product and Engineering leaders to ensure the roadmap reflects strategic priorities and company goals.
• Maintain structured governance processes for roadmap updates, ensuring transparency and traceability for prioritization.
• Administer and optimize roadmap management tools and integrations, including Jira, JPD, Confluence, and Salesforce.
• Establish repeatable communication practices to keep Product, Engineering, GTM, and Customer teams informed of changes.
• Develop and maintain playbooks for roadmap intake, scoring, and decision-making processes.
• Support quarterly and annual planning cycles by integrating roadmap data into prioritization and capacity modeling.

Requirements

• 6+ years of experience in Product Operations, Product Management, or Program Management within SaaS or technology organizations.
• Advanced fluency with Jira, Confluence, and other PDLC tools, including experience designing planning dashboards.
• Proven ability to design and evolve governance frameworks for roadmap or PDLC processes.
• Strong data literacy to inform prioritization and communicate roadmap health.
• Familiarity with integration workflows such as Jira ↔ Salesforce or Jira ↔ Domo.
• Location: Must be based in the Atlanta, Georgia office.

Culture & Benefits

• Commitment to diversity and equal employment opportunity.
• Globally inclusive company culture where individuals are recognized for their individuality and performance.
• Opportunity to work with the largest non-core digital banking provider powering top U.S. mobile banking apps.