Medical Content Specialist (Medical)

TL;DR

Medical Content Specialist (Healthcare): Developing and editing clinical content for patients and providers with an accent on accuracy, health literacy, and regulatory alignment. Focus on translating complex medical data into engaging content and optimizing clinical program workflows.

Location: Remote (Must be based in the United States)

Salary: $45-55/hour

Company

hirify.global is a health-tech company specializing in at-home diagnostic testing and clinical care programs.

What you will do

• Research, draft, and edit clinical content for patients, providers, and general consumers.
• Create and refine scripts tied to diagnostic results and clinical care programs.
• Review and update existing content for clinical accuracy and alignment with current guidelines.
• Conduct targeted literature reviews and telehealth industry research to support new clinical programs.
• Translate clinical requirements into clear program summaries or workflow visuals.
• Identify gaps in clinical documentation and recommend improvements.

Requirements

• Bachelor's degree in a scientific field, journalism, or equivalent professional experience.
• 3+ years of experience in a healthcare or clinical setting.
• Familiarity with medical terminology and regulatory guidelines (e.g., FDA).
• Experience with clinical references such as PubMed and UpToDate.
• Ability to leverage AI tools for efficient medical content review and editing.
• Must be based in the United States.

Culture & Benefits

• Flexible, as-needed contract engagement.
• Variable commitment ranging from 5 to 20 hours per month.
• Fully remote work environment.
• High level of autonomy and independent operation.