TL;DR
Legal Editor (Arbitration): Managing and enriching content for international arbitration portfolios with an accent on metadata extraction, taxonomy management, and GenAI prompt engineering. Focus on optimizing digital content strategies, validating AI-generated outputs, and ensuring seamless cross-departmental collaboration for product development.
Location: Must be based in or able to work from Alphen aan den Rijn, Netherlands (Hybrid: 2 days in office per week)
Company
A global provider of professional information, software solutions, and services for clinicians, nurses, accountants, lawyers, and tax, finance, audit, risk, compliance, and regulatory sectors.
What you will do
- Manage and enrich arbitration content, including case law and metadata creation.
- Develop and maintain taxonomies and content enrichment rules to ensure data accuracy.
- Lead GenAI-related activities including prompt engineering and validation of AI-generated Q&As.
- Collaborate with product teams to improve workflows and develop new product functionalities.
- Coordinate with external vendors and SMEs to meet editorial and quality standards.
- Create and edit content for social media and news services to drive user engagement.
Requirements
- Law Degree or University Degree in a relevant practice area.
- Prior experience in legal publishing or a similar industry.
- Fluent in English.
- Practical experience in international arbitration.
- Working knowledge of AI technologies and CMS platforms.
- Ability to work onsite in Alphen aan den Rijn 2 days per week.
Nice to have
- Fluency in at least two foreign languages beyond English.
Culture & Benefits
- Commitment to professional development and subject matter expertise.
- Collaborative international work environment.
- Opportunity to work at the intersection of legal expertise and cutting-edge GenAI technology.
Hiring process
- Interviews must be conducted without the assistance of AI tools or external prompts.
- In-person interviews may be required.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →