Prompt Translator (AI)
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компанийДля мэтча и отклика нужен Plus
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
TL;DR
Prompt Translator (AI): Translating English prompts into Tamil with an accent on linguistic accuracy and preserving the original intent and tone. Focus on maintaining consistency in terminology and style across all prompts.
Location: Remote in Singapore (only available for candidates residing in Singapore)
Salary: 28 USD hourly rate
Company
Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI models.
What you will do
- Translate ~1,000 prompts from English to Tamil.
- Ensure linguistic accuracy, clarity, and natural Tamil usage.
- Maintain consistency in terminology and style across all prompts.
- Adhere to project timelines due to urgency.
Requirements
- Native Tamil speaker
- Strong English proficiency
- Based in Singapore, or have lived in Singapore for 5+ years
- Deep familiarity with Singaporean English and local cultural context
- Proven experience in translation, preferably prompt, content, or linguistic data translation
Nice to have
- No localization or cultural adaptation is required — prompts are already in-locale.
- Time-sensitive project with immediate start.
- Only one translator will be selected.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →
Текст вакансии взят без изменений