Назад
Company hidden
5 дней назад

Technical Account Manager (UK) (AI)

Формат работы
remote (только United_kingdom)
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
UK
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify RU Global, списка компаний с восточно-европейскими корнями
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Technical Account Manager (UK) (AI): Managing technical customer accounts and resolving complex escalations across integrations, workflows, APIs, and AI-powered support with an accent on onboarding, troubleshooting, and technical health monitoring. Focus on diagnosing integration failures, configuring SSO/SAML and customer workflows, coordinating engineering escalations, and supporting 24/7 human coverage.

Location: United Kingdom — Remote

Company

hirify.global is a Series C AI company building an AI-powered platform for translation, localization, multilingual content, and enterprise workflows.

What you will do

  • Own technical relationships and escalations for an assigned portfolio of Strategic, Enterprise, or Corporate accounts.
  • Provide technical onboarding and implementation for APIs, webhooks, CMS/TMS/DAM and developer-tool connectors, SSO/SAML, workspace architecture, and workflows.
  • Troubleshoot customer issues using AI tools, Zendesk, YouTrack, logs, and integration diagnostics; escalate bugs and feature requests with clear reproduction steps.
  • Monitor integration failures, API error rates, and usage signals, communicate root causes, and flag risks to account teams.
  • Advise customers on CAT tools, AI Coworkers, Marketplace, PDF pipelines, and custom workflows while supporting adoption, renewals, and expansion.
  • Collaborate with Support, Product, Engineering, analysts, testers, and success managers; maintain documentation, runbooks, help-center content, and reusable integration patterns.

Requirements

  • Background in the localization or translation industry, such as localization engineering at a translation agency or language service provider.
  • AI-first troubleshooting approach and exceptional problem-solving skills, with ownership of issues through resolution.
  • Excellent written English communication and the ability to explain technical root causes to engineers and non-technical stakeholders.
  • Working knowledge of REST APIs and webhooks, comfort reading logs and debugging integration failures; scripting with Python or JavaScript is a plus.
  • Experience with ticketing systems such as Zendesk and YouTrack.
  • Ability to run technical customer workshops and summarize outcomes for VP-level business stakeholders.
  • Ability to manage multiple accounts, prioritize under pressure, and handle crisis de-escalation.
  • Experience working on remote, globally distributed teams; openness to feedback and eagerness to grow.

Nice to have

  • Technical support or quality assurance experience.
  • Experience with CMS/TMS integrations or content supply chain tooling.

Culture & Benefits

  • Remote-friendly work within a globally distributed team spanning 30+ countries, with customer-facing teams prioritized for proximity to customers.
  • Participation in 24/7 customer coverage as part of a global team.
  • AI-native working environment with opportunities to use and manage AI agents.
  • Collaborative culture focused on ownership, speed, inclusion, meaningful impact, and high performance.
  • Opportunity to contribute to an AI-powered platform serving the multilingual content industry.

Hiring process

  • During the first 30, 60, and 90 days, ramp up on the platform and account portfolio, resolve escalations, lead integration work, run a customer workshop, and contribute documentation or reusable integration patterns.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →