Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
По международному рынку данных пока нет
На СНГ рынке: $1к/мес ($838 - $1.4к)
57
Средняя вакансия
развернуть
Обязанности описаны понятно, но работа в аутсорсинговом колл-центре и требование быть доступным в назначенные смены не дают ясных сигналов о карьерном росте или предсказуемой нагрузке.
Аутсорсинговый формат
Понятные задачи
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Professional Spanish/English Interpreters (Customer Service and Medical Interpretation): Providing real-time consecutive and simultaneous Spanish–English interpretation for customer service, healthcare, commercial, and direct response calls with an accent on accuracy, cultural appropriateness, confidentiality, and professional call handling. Focus on managing call flow, conveying tone and intent, documenting key information, and resolving communication issues in a remote environment.
Location: Peru (Remote)
Company
hirify.global is a virtual call center serving the international direct response industry across more than 29 countries, with multilingual customer service covering inbound support, outbound lead generation, and upselling.
What you will do
Provide real-time Spanish–English interpretation during customer service and support calls.
Perform consecutive and, when needed, simultaneous interpretation while conveying tone and intent accurately.
Support medical, commercial, and direct response services.
Manage call flow, document key information when required, and maintain confidentiality and professionalism.
Collaborate with supervisors and team members to resolve issues while working independently.
Requirements
Strong Spanish–English interpreting skills, including simultaneous interpretation.
Demonstrated expertise in medical interpretation for healthcare-related calls and services.
Experience in translation and broader language services.
Native or near-native fluency in Spanish and English, with a clear, professional phone presence.
Ability to maintain confidentiality, follow scripts and guidelines, and meet compliance and quality standards.
Reliable high-speed internet, a suitable home workspace, and proficiency with call and conferencing tools.
Reliable availability during assigned shifts.
Nice to have
Previous experience in call centers, customer service, or remote interpretation roles.
Relevant training or certification in interpretation or translation.
Culture & Benefits
Fully remote work from Peru.
Full-time schedule with reliable availability during assigned shifts.
Independent work in a virtual, international environment serving diverse global customers.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →