Project Manager, Operations (EdTech) (Smartsheet/Jira): Managing production schedules, tracking systems, and workflows for eBook and SmartBook titles with an accent on digital content operations, cross-functional coordination, accessibility, and process accuracy. Focus on configuring Smartsheet–Jira integrations, identifying schedule risks, improving production workflows, and piloting AI-powered tools.
Location: Illinois, United States; general office environment including remote work
Company
hirify.global is a global education innovation company developing textbook and EdTech solutions that improve learning outcomes.
What you will do
Build and maintain Smartsheet tracking systems for eBook and SmartBook titles, monitor schedule gaps and delays, and keep production data accurate.
Coordinate Jira ticket creation and maintenance throughout the eBook and SmartBook production lifecycle.
Configure and maintain the Smartsheet–Jira Connector so ticket progress and handoff statuses are reflected automatically.
Maintain project documentation and support eBook production tasks, including content inputs, pre-authoring readiness, and limited commercial release setup and delivery.
Manage selected eBook and SmartBook titles, support onboarding and workflow documentation, and facilitate purchase order datasheet review and approval.
Identify risks, resolve problems, communicate with internal and external stakeholders, champion accessibility, and contribute to process improvements and AI-powered workflow pilots.
Requirements
Bachelor’s degree and 2–5 years of project management experience, ideally in digital content production.
Ability to manage multiple projects in a fast-paced, high-volume environment with competing priorities and tight deadlines.
Clear communication skills across all organizational levels, internally and externally.
Ability to troubleshoot issues, adapt quickly, and solve problems creatively in a changing environment.
Strong time management and attention to detail, including maintaining data integrity across project management systems.
Collaborative team-player skills across functions.
Experience with project management and content tools such as Smartsheet, Jira, Habitat, and Adobe Acrobat.
Nice to have
Familiarity with accessibility standards.
Comfort with AI-powered tools and willingness to pilot new workflows.
Culture & Benefits
Curiosity and innovation are emphasized in the working culture.
The role supports ownership of professional growth and development.
Work takes place in a general office environment with remote work included.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →