Назад
Company hidden
8 дней назад

Senior Technical Editor (Transportation)

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
senior
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Senior Technical Editor (Transportation): Leading the editorial process for high-stakes technical reports, documentation, manuals, and web/print publications with an accent on technical accuracy, fact-checking, copyright compliance, and GPO style standards. Focus on managing the full document lifecycle, mentoring junior editors, and coordinating complex federal transportation deliverables.

Location: Hybrid, Washington, DC, US; occasional in-person travel to Turner-Fairbank Highway Research Center in McLean, VA, or Department of Transportation headquarters in Washington, DC. Monday–Friday, 8:00 a.m.–5:00 p.m. ET, with core hours within 6:00 a.m.–6:00 p.m. ET. Additional travel within the continental US may be required for conferences and events.

Company

hirify.global provides editorial and technical writing support for federal agencies, including the Federal Highway Administration.

What you will do

  • Lead the editorial process for high-visibility technical documents, reports, manuals, and documentation.
  • Verify technical accuracy, fact-check references, and ensure copyright compliance.
  • Manage documents from outline through final web and print publication.
  • Ensure compliance with the GPO Style Manual and agency-specific style guides.
  • Mentor and guide junior technical writers and editors.

Requirements

  • Master’s degree in English, Journalism, or a technical field.
  • 10+ years of experience, including supervisory and project management experience.

Nice to have

  • Highway or surface transportation experience.
  • Demonstrated mentorship of junior editorial staff.

Culture & Benefits

  • Opportunities for internal promotion and professional development.
  • Recognition and rewards programs.
  • Health, dental, vision, life, and short- and long-term disability insurance.
  • 401(k) plan, holiday pay, and paid time off.
  • Collaborative employee-focused work environment.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →