Вакансия из Hirify RU Global, списка компаний с восточно-европейскими корнями Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
ЗП не указана
На похожих ролях по рынку
$67к$86кмедиана$110к
50 в выборке
На СНГ рынке: $2.7к/мес ($2.1к - $3.5к)
68
Хорошая вакансия
развернуть
У роли понятные обязанности и четкий фокус на миграции данных, но без зарплаты сложнее оценить предложение в целом, а требования к рынкам капитала и двум языкам сужают выбор похожих вакансий.
Кликните для подробной информации
Зарплата не указанаСовременный стекПонятные задачиУзкая специализация
Оценка от Hirify AI
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Data Analyst (Capital Markets) (SQL/Oracle/AWS): Supporting a large-scale migration from legacy capital markets systems to a modern platform ecosystem with an accent on data analysis, validation, reconciliation, and business requirements. Focus on analyzing complex financial datasets, documenting mappings and transformation logic, and solving data quality issues across legacy and target systems.
Location: Remote in Uruguay, Colombia, or other LATAM countries; locations listed include Montevideo and Rosario.
What you will do
Translate business stakeholder requirements into data analysis, validation, and reconciliation tasks.
Analyze legacy and target datasets supporting migration and transformation processes.
Define and execute procedures to validate migrated data for accuracy, completeness, and consistency.
Document ETL processes, data mappings, and transformation logic, and write complex SQL queries for large datasets.
Collaborate with data engineers and business stakeholders to align business rules with technical implementation and support adoption of new processes and Agile ways of working.
Support dashboards, reports, downstream analytics, and data visualization while identifying data issues and proposing solutions.
Requirements
Experience in capital markets environments, including custody, clearing, settlement, derivatives, or CCP.
Ability to translate business requirements into structured tasks for technical teams.
3+ years of experience working with large data volumes and diverse data formats.
Strong SQL experience for data analysis and validation.
Experience in data warehousing, dimensional modeling, reporting, and business intelligence.
Experience in data schema design, data modeling, and data mappings.
Fluent written and spoken Spanish and English communication skills.
Nice to have
Experience in data migration or system transformation programs.
Familiarity with AWS Glue.
Experience with dbt or similar transformation tools.
Experience with BI tools such as Tableau or Power BI.
Understanding of data governance and data quality frameworks.
Culture & Benefits
Work in a small team of 1–10 people.
Collaborate in a cross-functional team of data engineers, data analysts, and capital markets domain specialists.
Follow an iterative delivery model with close collaboration during data validation cycles, reconciliation processes, and migration quality checks.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →