Назад
Company hidden
7 дней назад

Medical Editor (Medical Communications)

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
UK
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Medical Editor (Medical Communications): Editing and proofreading scientific and medical communications, checking data and references, and assessing copyright permissions across multiple healthcare projects with an accent on medical style guidelines, scientific accuracy, and client-specific editorial requirements. Focus on verifying claims through literature searches, applying editorial standards, managing concurrent deadlines, and coordinating with internal teams, congress organizers, journals, and copyright holders.

Location: Manchester or London, United Kingdom; hybrid workplace

Company

hirify.global provides healthcare consultancy and medical communications services.

What you will do

  • Edit and proofread scientific and medical communications for accuracy, clarity, consistency, readability, and compliance with client, journal, congress, and house styles.
  • Review content critically, raise queries, and recommend changes for improved flow, completeness, and audience suitability.
  • Apply client-specific style guidelines and editorial processes, selecting the appropriate level of editing or proofreading.
  • Check scientific data, claims, and source references for accuracy and consistency.
  • Assess copyright permission requirements and provide practical guidance under senior direction.
  • Manage work across multiple projects and accounts, communicate progress proactively, and deliver to agreed deadlines.

Requirements

  • Degree in a scientific or related field; an advanced degree such as MD, PhD, PharmD, or MSc is advantageous.
  • At least 1 year of medical or scientific editing experience in a healthcare consultancy or medical communications agency.
  • Working knowledge of medical style guides, including the AMA Manual of Style, and client reference and review processes.
  • Knowledge of copyright permissions in the medical communications or pharmaceutical industry.
  • Proficiency in internet and PubMed searches, literature reviews, Microsoft Word, PowerPoint, Excel, Adobe Acrobat, and EndNote.
  • Ability to prioritise, work independently with minimal supervision, and collaborate effectively.

Culture & Benefits

  • Permanent full-time employment.
  • Hybrid working arrangement.
  • Opportunities to work across multiple accounts and develop medical editing, technical editing, data-checking, and copyright expertise.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →