Product Manager, Sr (EDI)

Location: Peterborough, United Kingdom

Company

hirify.global develops business software connecting people, processes, and technology through data, AI, and cognitive ERP solutions.

What you will do

• Lead strategic portfolio planning for EDI and B2B document exchange solutions.
• Shape roadmap priorities and make investment, modernization, consolidation, and retirement decisions.
• Conduct customer, trading partner, and market discovery to validate product opportunities.
• Translate business, operational, and technical requirements into product requirements, user stories, acceptance criteria, and release plans.
• Define product performance measures covering adoption, transaction success, data quality, onboarding time, and operational reliability.
• Partner with engineering, architecture, quality assurance, operations, sales, marketing, customer success, support, and external partners from prototype through launch and ongoing improvement.

Requirements

• 5+ years of experience in product management, product ownership, business analysis, or a related software product role.
• 2+ years of experience with B2B integration, document exchange, supply chain technology, ERP systems, or related enterprise software.
• Experience developing product strategies, business cases, roadmaps, and software product requirements from discovery through launch.
• Strong analytical, problem-solving, written, and verbal communication skills.
• Ability to align technical and nontechnical stakeholders around customer and business outcomes.

Nice to have

• Experience in manufacturing, distribution, retail, or other ERP-intensive industries.
• Knowledge of EDI standards and B2B integration concepts, including ANSI X12, EDIFACT, APIs, XML, JSON, and secure data exchange protocols.
• Experience with partner ecosystems, integration platforms, pricing and value analysis, or Agile software development.
• Experience defining, launching, or scaling AI-enabled products, tools, or capabilities.

Culture & Benefits

• Health and wellness benefits.
• Mentorship, continuing education, LinkedIn Learning, and career development programs.
• Education support programs that vary by geography.
• Inclusive global workplace with internal mobility opportunities.
• Work-life balance policies supporting time off and personal well-being.
• Support for international relocations and permanent residency processes.