Product Manager (Integration)

Location: Valencia, Spain; hybrid schedule with three in-office days and two remote days.

Company

hirify.global simplifies multilingual communication by combining AI technology with human expertise and localization services.

What you will do

• Own the product strategy, roadmap, and lifecycle for Integration & Transformation Services.
• Identify, validate, prioritize, and deliver connectors and middleware integrations for CMS, CCMS, PIM, DAM, marketing automation, and AI platforms.
• Develop Project API capabilities and content transformation services that connect customer workflows.
• Collaborate with engineering, commercial, customer success, support, leadership, and strategic partners.
• Improve integration adoption, reliability, customer satisfaction, operational efficiency, retention, and revenue impact.
• Manage the complete product lifecycle from discovery and delivery through launch, support, maintenance, and continuous improvement.

Requirements

• Experience as a Product Manager in a highly technical environment.
• Experience managing B2B SaaS products, platforms, APIs, integrations, or other technical products.
• Ability to evaluate opportunities based on customer value, feasibility, viability, and strategic alignment.
• Ability to work effectively with engineers and communicate technical concepts to technical and non-technical stakeholders.
• Experience with product strategy, roadmap development, data-informed decisions, and cross-functional execution.
• Ability to prioritize new development against maintenance needs and make decisions in ambiguous environments.

Culture & Benefits

• Flexible hybrid work with three office days and two remote days.
• Flat hierarchies, direct feedback, ownership, and freedom to develop ideas.
• Internal development opportunities and ongoing support from a People Partner.
• Private health insurance and an international work environment with more than 20 nationalities.
• Social events, dog-friendly offices, a rooftop terrace, game room, and bike and car parking.