12 часов назад
Editorial Specialist
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компанийДля мэтча и отклика нужен Plus
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
Editorial Specialist (AI Legaltech): Producing and publishing social, editorial, customer, campaign, and thought-leadership content for Legora’s owned channels with an accent on sharp writing, fast editing, and translating complex legal technology topics for professional audiences. Focus on shaping company updates, product developments, customer stories, and industry insights into consistent narratives, coordinating the editorial calendar, and improving content through performance insights.
Location: On-site in London or Stockholm
Company
Legora develops an AI-native workspace that helps legal professionals analyse documents and manage end-to-end legal workflows.
What you will do
- Produce and publish social media content across owned channels, with a focus on LinkedIn.
- Draft, edit, and adapt social posts, newsletters, blog posts, customer announcements, event recaps, web copy, and campaign assets.
- Turn company updates, product developments, customer stories, events, and industry insights into timely content.
- Maintain a consistent tone of voice across external communications and support the editorial calendar.
- Collaborate with Marketing, Product, Sales, Customer, and Leadership stakeholders to create polished narratives and content packages.
- Proofread content, monitor legal technology and AI trends, and use performance insights to improve future output.
Requirements
- 3–5 years of experience in editorial, communications, content marketing, journalism, social media, or a related field.
- Excellent writing and editing skills, with the ability to produce clear, polished copy quickly.
- Experience creating social media content, especially for LinkedIn.
- Strong editorial judgment, attention to detail, and the ability to translate complex or technical topics into accessible content.
- Ability to manage multiple content pieces and deadlines while collaborating with stakeholders across teams and seniority levels.
- Interest in legal technology, AI, professional services, or B2B communications.
Nice to have
- Experience in a high-growth technology company.
- Experience writing for legal, professional services, SaaS, AI, or enterprise audiences.
- Familiarity with content calendars, social scheduling tools, analytics platforms, or CMS workflows.
- Basic understanding of employer brand, executive communications, or media relations.
Culture & Benefits
- High-ownership environment focused on outcomes and impact.
- High standards with direct, ego-free feedback.
- Collaborative culture focused on growing with colleagues and customers.
- Inclusive, equal-opportunity workplace.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →