Product Designer (UX/UI + Design Systems) – SaaS

Location: Remote from Brazil, Colombia, Argentina, or Mexico; U.S. business hours required

Company

hirify.global is recruiting for a client hiring a product designer for SaaS web and mobile products.

What you will do

• Conduct user research, usability testing, and behavioral analysis to identify friction and product opportunities.
• Translate user and business insights into user flows, journey maps, personas, workflows, wireframes, prototypes, and high-fidelity designs.
• Design responsive web and mobile interfaces primarily in Figma.
• Build and maintain scalable design systems and component libraries covering typography, spacing, colors, components, and interactions.
• Use Mixpanel, Amplitude, and user feedback to improve usability, engagement, conversion, and retention.
• Collaborate with Product and Engineering, provide developer-ready specifications and assets, and review implementation quality.

Requirements

• 2+ years of Product Design or UX/UI Design experience.
• Portfolio demonstrating UX problem-solving, product thinking, UI craftsmanship, and responsive web/mobile design.
• Strong proficiency with Figma, including user flows, wireframes, prototypes, and design systems.
• Strong understanding of usability, accessibility, responsive design, and WCAG 2.1 principles.
• Ability to collaborate effectively with Product and Engineering teams.
• Based in Brazil, Colombia, Argentina, or Mexico and available during U.S. business hours.

Nice to have

• SaaS, consumer app, or enterprise product experience.
• Experience scaling component libraries and design systems.
• Familiarity with Mixpanel, Amplitude, or similar analytics tools.
• Basic understanding of HTML, CSS, or JavaScript.
• Experience using product data to improve conversion or retention.

Culture & Benefits

• Fully remote opportunity.
• End-to-end ownership of meaningful product experiences.
• Direct collaboration with Product and Engineering.
• Opportunity to shape and scale a modern design system.
• Growth path toward Senior Product Designer, Design Lead, or Head of Design.

Hiring process

• Application review followed by a Spark Hire introductory video.
• Portfolio/product design interview and practical design exercise.
• Client interview, offer, and onboarding.