Product Owner (Fintech)

TL;DR

Product Owner (Fintech): Driving the delivery of technical developments for Beyond Banking propositions with an accent on backlog prioritization, cross-functional coordination, and stakeholder alignment. Focus on translating business requirements into actionable technical tasks, managing delivery risks, and ensuring seamless implementation across international markets.

Location: Bucharest (Dacia One) or Cluj-Napoca, Romania.

Company

hirify.global Romania is a major software development and services hub providing borderless banking solutions to ING units worldwide.

What you will do

• Translate global product requirements into prioritized, actionable backlogs for development squads.
• Collaborate closely with engineering, architecture, and design teams to ensure feasible and scalable technical solutions.
• Identify, manage, and escalate delivery blockers, risks, and dependencies to ensure timely project execution.
• Define acceptance criteria and support backlog refinement to maintain clear delivery scope.
• Coordinate release activities, go-live preparation, and rollout across multiple markets.
• Track product metrics and KPIs to provide transparency on delivery performance and drive operational improvements.

Requirements

• 3–5 years of experience in product ownership, delivery support, or business analysis.
• Fluency in English (verbal and written).
• Proven experience working in Agile environments and cross-functional teams.
• Strong organizational, coordination, and stakeholder management skills.
• Affinity with digital platforms, APIs, loyalty ecosystems, or cashback propositions.
• Ability to operate effectively in complex international environments.

Nice to have

• Experience within banking, fintech, or digital ecosystems.

Culture & Benefits

• Flexible way of working in a highly collaborative environment.
• Focus on impact and innovative solutions.
• Encouragement of fair and constructive feedback.
• Opportunity to work on borderless services for a global banking group.