German Speaking Copywriter (Social Media)

TL;DR

German Speaking Copywriter (Social Media): Creating high-performing UGC scripts and social-first concepts for paid advertising campaigns with an accent on short-form video storytelling and conversion-driven hooks. Focus on writing native-feeling content for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts while collaborating with creative strategists and media buyers to optimize ad performance.

Company

hirify.global is a creative agency specializing in high-performing paid social ads that drive measurable growth for brands.

What you will do

• Write high-performing UGC scripts for paid social campaigns across TikTok, Meta, and other short-form platforms.
• Develop social-first concepts, hooks, ad angles, and video structures designed for conversion.
• Collaborate with creative strategists, editors, creators, and media buyers to improve ad performance.
• Adapt messaging quickly based on performance insights and creative testing results.
• Contribute to organic social content ideation where needed.

Requirements

• German language proficiency required.
• Proven hands-on experience writing for social-first video content.
• Strong experience creating UGC scripts.
• Deep understanding of TikTok/Reels-style pacing, hooks, retention, and creator-led storytelling.
• Ability to write direct-response focused copy that feels native and authentic.
• Portfolio or examples of relevant UGC / organic social work required.

Nice to have

• Paid social experience.

Culture & Benefits

• Flexibility to work remotely from anywhere.
• Competitive compensation based on experience.
• Opportunity to work on fast-moving creative campaigns with direct performance impact.
• Collaborative environment focused on experimentation, speed, and creative performance.