Назад
обновлено 5 дней назад

Legal Engineer (AI)

144 500 - 195 500$
Формат работы
onsite
Тип работы
fulltime
Грейд
trainee
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Legal Engineer (AI): Supporting client-facing pilots, onboarding, training, and the development of AI use cases for contract review, legal research, and drafting with an accent on legal workflows, product adoption, and precise evaluation of AI outputs. Focus on translating user insights into product feedback, testing prompt-driven workflows, and documenting best practices for deploying legal AI at scale.

Location: Houston, United States; on-site

Salary: $144.5K–$195.5K annually, plus equity and bonus opportunities

Company

Legora develops an AI-native workspace that helps legal professionals analyze documents and manage end-to-end legal workflows more efficiently.

What you will do

  • Support client-facing pilots, onboarding, and training for legal teams.
  • Design and evaluate AI use cases for contract review, legal research, and drafting.
  • Work with Legal Engineering, Customer Success, and Product teams to improve platform adoption.
  • Collect user insights and translate them into clear, actionable product feedback.
  • Document best practices and contribute to internal playbooks for deploying legal AI at scale.

Requirements

  • Completed J.D. degree required.
  • 0+ years of experience; trainee or paralegal-level candidates are welcome.
  • Interest in AI, product features, workflow automation, and prompt engineering.
  • Strong communication skills for translating between lawyers and technologists.
  • Analytical and detail-oriented approach to evaluating AI outputs.
  • Ability to work proactively in a fast-moving, ambiguous environment.

Culture & Benefits

  • In-person Houston office with company-provided lunch.
  • Collaboration with clients and teams across Europe, APAC, and North America.
  • Medical, dental, and vision insurance, with HSA or Healthcare FSA options.
  • Parental leave, dependent care FSA, Maven Clinic access, and One Medical membership.
  • 401(k) with company match, unlimited PTO, commuter benefits, life insurance, and disability coverage.
  • Professional license and certification reimbursement plus additional voluntary benefits.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →