Data Annotation Specialist (Japanese)

TL;DR

Data Annotation Specialist (Japanese): Improving Large Language Model performance by labeling, ranking, and auditing text data with an accent on Japanese language proficiency and data integrity. Focus on rectifying inaccuracies in multi-format language data and assessing model response quality.

Location: Remote (Must be based in Canada)

Salary: 30 CAD/hour

Company

hirify.global is an AI company training and deploying frontier models for developers and enterprises to power content generation, semantic search, and AI agents.

What you will do

• Label and rank machine learning data to ensure high quality and integrity in Japanese.
• Audit and rectify inaccuracies in language data across formats including JSON, TSV/CSV, and Markdown.
• Perform preference-based tasks to evaluate which Japanese responses best align with project guidelines.
• Identify and suggest optimizations to improve data quality and model performance.
• Collaborate with cross-functional teams to provide feedback on Japanese language-related matters.

Requirements

• Native or near-native proficiency in Japanese.
• Excellent command of English.
• Must be based in Canada.
• Basic familiarity with JSON, TSV, CSV, or Markdown data manipulation.
• Ability to commit to a minimum of 16 hours per week.
• Reliable laptop (BYOD).

Nice to have

• Curiosity about technology and a knack for creative problem-solving.

Culture & Benefits

• Flexible independent contractor arrangement.
• Performance-based incentives included.
• Opportunity to contribute to the development of cutting-edge frontier AI models.
• Inclusive work environment emphasizing diverse perspectives.

Hiring process

• Initial screening of resume and writing samples.
• Virtual annotation test to evaluate written skills and chatbot interaction.
• Short video call with the Operations Team.