Head of Content Design (AI)
ΠΡΡΡ & Π‘ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄
ΠΠ»Ρ ΠΌΡΡΡΠ° Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½ΡΠΆΠ΅Π½ Plus
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
Location: Vancouver, BC, based in the Vancouver office with an office-centric hybrid schedule. Standard in-office days are Monday, Tuesday, and Thursday; work from home is generally available on Wednesdays, while Fridays depend on the work and partner teams.
Base salary: $180,000β$205,000 per year, plus potential equity, sales incentive pay for applicable roles, and benefits.
Company
Asana is a human and AI collaboration platform used by millions of teams worldwide to achieve important goals.
What you will do
- Lead, coach, and grow a team of content designers while setting priorities, expectations, development plans, and measurable outcomes.
- Own content quality across Agentic Work Management, Service Management, Client Management, and Command.
- Define Asanaβs product voice, terminology, content standards, guidelines, patterns, design-system content, and tooling.
- Establish the voice and tone for AI Teammates and agents, including conversation design patterns that support human-agent collaboration.
- Partner with Design, Product Management, Engineering, Research, Product Marketing, Marketing, and Brand Creative to embed content strategy into product decisions and maintain a cohesive customer voice.
- Lead high-impact initiatives involving launches, AI and conversational experiences, naming, information architecture, research, experimentation, and AI-assisted design workflows.
Requirements
- 10+ years of experience designing content for digital products, including 4+ years managing content designers or UX writers and developing senior and lead-level practitioners.
- Experience running a day-to-day content design practice across multiple teams, driving consistency, shipping products, and advocating for content design best practices.
- Ability to influence Product, Engineering, and Marketing leaders so content design is included early in decision-making.
- Hands-on expertise in UX writing and content strategy for web and mobile products, including microcopy, nomenclature, information architecture, accessibility, user education, and launch content.
- Experience designing content for conversational or AI-powered experiences, with a clear perspective on how language-generating systems should communicate.
- Experience creating, governing, and scaling voice and tone guidelines and content systems, including AI content tooling, that cross-functional teams adopt.
- Proficiency using quantitative and qualitative research to inform, make, and defend content decisions.
- Clear, persuasive written and verbal communication skills, including presenting to executives and cross-functional leaders.
- Curiosity about AI tools and emerging technologies, with willingness to learn and use them to improve productivity, collaboration, or decision-making.
Culture & Benefits
- Inclusive, collaborative design community using research, data insights, and peer feedback in a human-centred design process.
- Opportunities for designers to grow and learn by developing their strengths and interests.
- Mental health, wellness, fitness, career coaching, and support benefits.
- Inclusive family-building benefits and long-term savings or retirement plans.
- In-office culinary options supporting dietary preferences.
- Benefits may vary by role, country, and local regulations.
ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½Ρ
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ iCloud/Google, ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ΄/ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Ρ, Π·Π°ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ΄/ΠΠ, Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠΌΠΈΡΠ΅ Β«ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Π² Π³Π°ΠΉΠ΄Π΅ β
